Una amiga esta montando un proyecto muy interesante, será publicado dentro de unos meses, si a alguien le interesa colaborar:
Aquellas gentes, que algunas las creen infame;
no es sino un reflejo de nosotros,
pero desconocidos, exóticos.
Aquella cubierta de betún, beige o sanguina
que cubre sus inocentes almas
nos hace pensar que tienen corazón puro
que es teñido por ojos turbios
de pardo oscuro, taicionero,impuro...
Aquellos cuerpos y almas unidos por la vida
al igual que todo ser
solo pretenden vivir
con poco tener
todos desvalorizados sin razón
tanto en su país como en su vida
dificultando su transición
No son más que gente de nuestra gente,
gente normal y corriente
y a la vez extraña, que nos odia
y la vez nos extraña.
Emprenden su camino hacia la libertad
en un corrompido mundo lleno de injusticias.
Ningun ser es ilegal.
pero muchos terminan en desdichas.
Unos vienen encima de una tabla de madera
y otros se quedan en el fondo de la marea
otros vienen bajo los grandes carros
intentando no perecer
Unos nacen en este lugar
y al fin se van volando
en aviones de papel
Psd: esta la escribí hace muucho tiempo en una esquina de un libro... puede que incluso ni sea mía
Oración a los creadores
Gracias Rionda!! La verdad es que tengo tantos blogs a que me gustaría darselo que no se cual elejir...
Los 15 One lovely blog Awards son: 
En oposición a los Occidentales que expresamos nuestra opinión de una forma abierta, muchas veces sin pensarlo dos veces y siempre intentando imponernos al oyente, los Japoneses tienden a hablar y actuar sólo después de haberlo meditado y pensado mucho, mostrando siempre la debida consideración a los sentimientos y punto de vista de la otra persona.
Esta es una muestra de esas costumbres que nos llaman la atención a los occidentales, pero hay muchas más:
-La cultura gastronómica japonesa indica que uno nunca debe servirse comidas ni bebidas a sí mismo, sino que otra persona debe hacerlo por nosotros. Por este motivo, tienes que estar atento para servirles oportunamente a otros comensales.
-Los famosos palillos “ohashi” sólo deben utilizarse para comer. Por ninguna razón debes utilizarlos para señalar o para jugar.
-Si arrojas objetos al suelo pueden ponerte una multa. Los japoneses son muy estrictos con los deberes ciudadanos.
-Es una actitud de buena educación llevar algún obsequio o alguna comida a la persona o familia que visites.
-Los abrazos, palmaditas en la espalda y diversos toqueteos que nosotros hacemos para expresar nuestro afecto se consideran de mala educación en Japón. La verdad es que les hace sentir incómodos porque no están acostumbrados aunque ellos nunca te lo dirán. 
-Los Japoneses parece y la realidad es que tienen una sonrisa permanente en su rostro. Esta sonrisa no es debida a hipocresía sino a la educación que les enseñan desde pequeños. Se utiliza en cualquier ocasión, cuando se habla con una amigo o enemigo, con un jefe o compañero, en la calle, en la tienda etc.
-Podéis encontrar dos tipos de inodoros, el tradicional y el moderno de estilo occidental. El tradicional se compone de un simple agujero en el suelo. El moderno aunque se acerca al estilo occidental tiene algunas diferencias como un mando que regula las funciones del inodoro que son: ajustar y mantener la temperatura del asiento, de esta forma al sentarnos notamos un gustillo placentero y no un frío de mil demonios; y de otra parte es capaz, lanzando un chorro de agua templada, de limpiarnos las distintas partes bajas de nuestro cuerpo ajustando según seas hombre o mujer y tipo de utilización que hayas hecho.Todo un lujo.
-A no ser que seas familiar o amigo íntimo, se considera de mala educación mirar la cocina de la casa que se está visitando y mucho pero mirar en la nevera y armarios.
-En una casa Japonesa, siempre hay que quitarse los zapatos en la entrada. Los zapatos se dejan tal cual en la entrada o se guardan en un zapatero al efecto. Como consejo decir que si visitáis Japón, es conveniente llevar calcetines sin agujeros y medianamente aparentes ya que no sólo al entrar en una casa hay que quitarse los zapatos sino también en bares, restaurantes, templos y otros sitios turísticos.
Si tienes planes de viajar a Japón y no quieres que tu experiencia se convierta en Lost in Translation, toma nota de estos diez consejos imprescindibles para que conozcas el país y puedas conectar con la cultura y la gente niponas. Recuerda que el lenguaje no verbal, el protocolo y los rituales son los pilares básicos de la cultura japonesa.
1.- Saludo. La regla de oro es el respeto. Cuando conozcas a alguien deberás decir Sumimasen e inclinar la cabeza. Esto es algo que los japoneses valoran mucho. Cuanto mayor es la inclinación y su duración, mayor es el respeto por esa persona. Es importante que te dirijas a la gente por su apellido y agregando el sufijo san (señor) para hombres y sama (señora) para mujeres.
2.- En reuniones de trabajo te situarán al lado del anfitrión. Todas empezarán con una conversación informal y luego se servirá té (o café). Es muy importante al menos dar un trago pequeño de la bebida, demostrando así interés y receptividad.
3.- Tarjeta de visita. Es un punto muy importante. La premisa es: trata la tarjeta con sumo cuidado. La tarjeta deberá estar en condiciones inmaculadas y ser de buena calidad así como incluir el cargo. Una vez recibida la tarjeta, se coloca encima de la mesa para que todos sepan la identidad y el cargo. Se entregan con las dos manos y se reciben con la mano derecha. La reunión termina cuando se recogen las tarjetas de la mesa.
4.- Buenos modales en la mesa. Una vez elegido el restaurante, lo primero es dirigirse al maître para decirle: yuro-shiku (por favor, cuídenos). La comida se pide lo antes posible y se come, sin dilación, apenas llega. Las conversaciones se reservan para el té. Si cenas con un grupo de amigos, espera a que todos tengan sus bebidas y a que el anfitrión diga kampai (salud), para beber el primer sorbo. Los hombres se sientan a la mesa con las piernas entrelazadas una con la otra. Las mujeres, en cambio, se sientan con las rodillas a un lado, o con las rodillas dobladas y sentadas sobre sus talones. Hacer ruido mientras comes y llevarte el plato de sopa a la boca con las manos está bien visto, es un signo de que estás disfrutando de la comida. Compartir los platos es una práctica habitual, pero comer o beber en la calle mientras se camina llama mucho la atención, sólo los pobres lo hacen en Japón.
5.- No propinas. En Japón las propinas no existen bajo ninguna situación, ni en taxis ni restaurantes, ya que se puede considerar una ofensa.
6.- El uso de palillos. El ritual en torno a los palillos es sumamente importante. Es muy probable que te veas en la necesidad de usarlos, así que aprende a utilizarlos. Frotarlos indica que pensamos que el restaurante en el que estamos es de baja calidad. Nunca hay que clavar los palillos en un plato, ni dejarlos sobre el mismo cuando no se utilicen, siempre se apoyarán en el reposapalillos.
7.- El espacio. La distancia es importante. Al menos debe haber un metro entre los interlocutores y el contacto visual no debe prolongarse mucho tiempo. Al sentarse hay que intentar que los pies no apunten hacia nadie y que la suela esté apoyada en el suelo. En las casas hay que descalzarse y ponerse las zapatillas que nos ofrezcan los dueños de la casa. Nos descalzaremos para pisar el tatami.
8.- Hacer un regalo. Los japoneses dan mayor énfasis al acto de regalar que al regalo mismo. Los obsequios se dan al final de una visita, nunca al principio, y se abren después de que el invitado haya abandona la casa. El cuidado del envoltorio indicará lo importante que es el destinatario para nosotros. Un regalo no debe exceder de los 25-30€. Una botella de un buen aceite de oliva es un regalo perfecto. A la hora de recibir el presente, es signo de cortesía negarse al menos una o dos veces.
9.- Piensa en las tradiciones. La cultura japonesa está basada en la tradición y el respeto a sus mayores, y enfocada en la comunidad. Recuerda que aunque seas un turista, eres parte de ellos, así que evita llamar la atención hacia tu persona: bajo ninguna circunstancia te suenes la nariz en público o hables por el móvil en zonas públicas donde haya personas a tu alrededor.
10.- Baños públicos. Los baños públicos en Japón son toda una tradición que aún está viva y se mantiene. El Sento, que es el vecindario con casas de baños, puede encontrarse en las grandes ciudades y en los pequeños poblados. El baño se da después de haberte duchado y dura 10, 20 ó 30 minutos. Es una practica diferente, pero muy relajante. Si tienes la oportunidad es algo que no te puedes perder.
Finalmente, recordarte que en Japón asumirán que hablas inglés, de forma que cuando se dirijan a ti lo harán en este idioma. Si no lo dominas, te recomendamos que practiques algunas frases básicas antes del viaje, ellos siempre intentarán practicar su inglés contigo.
Este dibujin representa a un personaje creado por Markanime, quien hace animaciones, dibujines y juegos flash.
lo coloreare.
| Main Dictionaries: (54 total texts included) | |
|---|---|
| Spanish |
|
| Japanese to English |
|
| English to Japanese |
|
| English |
|
| Japanese |
|
| Encyclopedias |
|
| Features |
|
| Batteries | 2 AAA batteries last 60 to 130 hours (varies with use of backlight) |
| Size | 146 x 102 x 15.5 - 19.7 (millimeters) |
| Weight | Approximately 280 g (battery included) |
| Display Size | 5.0" (107 mm by 66.1 mm) 480 by 320 pixel LCD display |
| Letter Input Method | Romaji (English) or Kana input |
| Character Display Size |
|
| Accessories |
|
Aunque las prefiero en hiragana oviamente...
La verdad es que no se porque hay tanta diferencia de precio...
http://www.mundoelectro.com/shop/moreinfo-language-esp-Category-396-Product_ID-4441.htm
