miércoles, 28 de octubre de 2009
Cambio de look
Para la realización he elegido tramas y texturas de graficos vectoriales y bitmap reciclando cosas japoniles que me he encontrado por ahí y he modificado el texto a lo "Wave" con la tipografía Garden display Caps, por si alguien le interesa.
Ha dado buen resultado? que me decís? por lo menos esta cabecera es más mía que la anterior, que solo le hice una flor...
miércoles, 14 de octubre de 2009
Cartel anunciador del Taller de Japonés
Estoy realizando talleres de intercambio cultural y de conversacion en japonés gratuitos para todos los niveles en la EOI de Cartagena,
quedamos los viernes a partir de las 18:00 en la entrada de la Escuela Oficial de Idiomas.
nihonnari@gmail.com
Se empezará practicando las presentaciones, los kanas, el kosoado, verbos forma masu, desu, te, aru-iru, (afirmativo-negativo, pasado, negativo-pasado) adjetivos -ii y -na, vocabulario, 800 palabras con 100 kanji básicos etc.
para los de nivel medio, se practicara con la forma formal, la informal, la forma volitiva, causativa, pasiva, de orden, expresiones coloquiales 1500 palabras de vocabulario con 300 kanji.
También se necesitan personas que tengan nivel alto para hacer intercambios de japonés de mayor grado.
Libro guía: Japonés en Viñetas 1 y 2,
(Librería Alcaraz) y letras de canciones traducidas o material gráfico, como revistas, libros o mangas en japonés.
Recomendada:
Japones para hispanohablantes 1 y 2 libros de texto y cuadernos de ejercicios y Bumpô (Fnac, Corte Inglés)
Kanji en Viñetas 1, 2 , 3
Otros
Tengo material en soporte digital suficiente, pero se puede intercambiar.
Opcionalmente se puede traer un portátil para visualizar material audiovisual subtitulado.
En Murcia estoy procesando otro proyecto conjunto con la EASD, aunque tengo que hablar con la EOI, la facultad de Bellas artes, traducción, filologías y estudiantes de idiomas de la univ.
Se va a llamar "Ilustra tu lengua", es un taller de intercambio de idiomas (con preferencia del japonés) y dibujos sketch.
Se realizará en la EASD (Escuela de arte y diseño de Murcia) la tarde de los miercoles y/o jueves.
Se trata de que los grupos de personas interactúen con otras hablando en el idioma que quieran practicar o enseñar, y las frases o palabras que no entienda la persona receptora, se le dibujará el significado mediante scketchs rápidos .
Se hará de 2 maneras: intercambio de palabras y frases en el mismo idioma o de 2 o más idiomas.
En el caso del japonés se enseñara los kanji por el significado y lectura del ideograma pictórico.
Los que tengan niveles medios o avanzados, estos intercambiarán palabras con otras en el mismo o distinto idioma que tengan en común por ejemplo (inglés y japonés) y además enseñaran a los que tienen menor nivel.
Los que tengan poco nivel de japonés o nulo y quieren aprender, se dara clases en español empezando por nivel básico conversacional, caracteres kana y algo de kanji (dibujandolo).
Pero aun no es seguro, me tienen que dar la confirmación!
Espero que os gusten mis ideas!
sábado, 10 de octubre de 2009
Japones
lunes, 7 de septiembre de 2009
Mis ultimas adquisiciones y o lecturas
Trhiller de marujeo japones espeluznante:
Vidas monótonas de unas trabajadoras de una planta de comidas de una fábrica llevan al colmo desesperantes, sobervias y sangrientas actuaciones, éstas es mi actual lectura . las siguientes son mis próximas.
War Boys de Isamu Fukui (1975)
mas infoTítulo original: Truancy (absentismo escolar)
Este libro me llamó la atención sinceramente el nombre del autor, que era japonés cómo no, y que la portada parecía sacada de Matrix, además me dí cuenta de que el chico del medio se le daba un aire a Matt Damon...XD
Pero lo que más me atrajo del todo fué su temática, la crítica a la educación americana, y que el autor lo escribió a los 15 años.
En una entrevista dice que la de Japón es aún peor, pero basta de generalidades, yo estoy en contra de eso, aunque aun no la he probado, estoy deseándolo(soy algo masoca).
Pero en fin, estamos hablando de la educación de los años 90 en Japón y EEUU.
Pues este lo tengo tiempo criando polvo y me lo tengo que leer.
Cómo será el futuro? de Asimov
Trata de una recopilación de artículos futuristas que Isaac Asimov escribió, es una forma de enseñar ciencia con un punto de humor, y aunque en la ágina ésta
ponga que es de esoterismo, es más bien de metafísica científica de predicción, mediante rigurosos estudios.
En este libro habla del futuro de la sociedad, la artesanía, astronomía, tecnología, si hay mas vida fuera de la tierra y de nuestro cuerpo etc..
Otro para leer
'Un grito de amor desde el centro del mundo', de Kyoichi Katayama
Título original:
世界の中心で、愛をさけぶ
Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu /
Crying Out Love, In the Center of the World (Socrates in Love)
Pinta muy bien.. ^^
Nari returns!
Para mis preciados lectores visuales, en breve
mis trabajos estarán en Nekonart!
Por cierto, decidme si os gustan mis dos cabeceras, se que debe de hacer algún cambio, ...
lunes, 3 de agosto de 2009
Pop

Pompitas de jabón
vuelan hacia el sol
pop plóm bón póp sol
del cielo de Japón
y mueren en tu cabezón
pop plóm bón póp sol pop pón pun zón
Tu te levantas de un tropezón
y te das un coscorrón
pop plóm bón póp sol pop pón pun zón zop zón pon rón
contra el asa de un cajón
que te da en un pezón
pop plóm bón póp sol pop pón pun zón zop zón pon rón sa jón enmon zón..
Tus sueños hacen explosión
como pompas de jabón
Nah poesia absurda un tanto musical y popera...
se me ocurrió mientras estaba en el aseo hacienpo pop plom...
asi se han compuesto muchas canciones que se escuchan en radios poperas españolitas si a eso se le llama componer...
Desconfianza entre el ser
Aquellas gentes, que algunas las creen infame;
no es sino un reflejo de nosotros,
pero desconocidos, exóticos.
Aquella cubierta de betún, beige o sanguina
que cubre sus inocentes almas
nos hace pensar que tienen corazón puro
que es teñido por ojos turbios
de pardo oscuro, taicionero,impuro...
Aquellos cuerpos y almas unidos por la vida
al igual que todo ser
solo pretenden vivir
con poco tener
todos desvalorizados sin razón
tanto en su país como en su vida
dificultando su transición
No son más que gente de nuestra gente,
gente normal y corriente
y a la vez extraña, que nos odia
y la vez nos extraña.
Emprenden su camino hacia la libertad
en un corrompido mundo lleno de injusticias.
Ningun ser es ilegal.
pero muchos terminan en desdichas.
Unos vienen encima de una tabla de madera
y otros se quedan en el fondo de la marea
otros vienen bajo los grandes carros
intentando no perecer
Unos nacen en este lugar
y al fin se van volando
en aviones de papel
Psd: esta la escribí hace muucho tiempo en una esquina de un libro... puede que incluso ni sea mía
jueves, 30 de julio de 2009
Lolo

He ahi un hombre solo
bebiendo un café solo
jugando al solitario
sólo desesperanzado
solamente solo.
solamente sólo
acompañado
por una solitaria
cucaracha,
solamente sola.
Que sola escarba
en la sucia y pútrida basura
de las sobras caducas
que aumentan
por estar solo.
y por comer solo sobras
de prefabricada comida
cocinada del anterior día
presólidamente congelada
sólo sobras asquerosas.
El hombre solo
sólo se mueve
cuando su dedo
pulsa una tecla
y cuando coje el café
sólo, largo y frío
de su solitaria, oxidada
y vieja cafetera.
El hombre solo
piensa en sus idiotas
absurdos pensamientos
de estimación de soledad
y de miedo a estar solo
pues todo ser vivo
necesita de otro
y el lo sabe.
pero no lo quiere saber.
pues solamente algo
le hace falta
una cosa,
para la felicidad
como mover un dedo
hacia otro lugar.
pero él mueve sólo su dedo
sólamente accediendo al juego
y que ni si quiera le da
salud amor ni dinero.
y tampoco la felicidad.
viernes, 17 de julio de 2009
Imsomnia

Son las cuatro de la mañana y no puedo dormir,
tengo la mente repleta de pensamientos que luchan por salir.
Mañana tengo una entrevista, otra más,
para intentar salir de mi fracaso familiar, económico y escolar.
Quiero salir de aquí irme a otra casa, a otra ciudad,
aun no tengo llaves, pero estoy en su portal.
No quiero quedarme en un lugar
donde se guarda la muerte en un cajón y en botellas vacías,
Tampoco quiero estar en un lugar
donde prevalece la soledad,
pues solo quiero vida y paz
No quiero vivir un lugar
donde la gente se arrodille ante los suburbios de la electicicidad.
Sólo quiero dulcemente caminar,
bajo la extensa tempestad llena de provocada enfermedad,
encontrar la felicidad.
No quiero andar sobre un contaminado suelo,
porque asi sólo muero.
No quiero ver el sufrimiento de un ser vivo
¿Eso es para lo que nos han servido,
en lugar de mantener un equilibrio?
Quiero ayudarte a salir,
quiero que quieras vivir,
mi yo mi tu, mi amor,
Vamos a volar hacia el paraíso
tu , yo y nuestra ilusión.
Déjame que te lleve conmigo,
déjame acariciar tu piel.
Acógeme en tu abrigo
de suave papel.
Si piensas en mí,
allí siempre estaré.
martes, 14 de julio de 2009
Oración a los creadores
Oración a los creadoresNecesito vuestro don
necesito vuestra inspiración
Diosa, Dios,
Vos creasteis una tierra,
Nippon.
Dadme fuerzas
Escuchad mi oración
Yo quiero ser quien soy
No soy un reflejo de mi tez
Mi yo interior no se deja ver
En un trozo de papel
Qué me pasará hoy?
Si nada hago,
mi arte no ha de salir
será lo mismo que ayer
tendré miedo a perecer.
No os alejéis de mí
...
De Amaterasu no Shison para Izanami e Izanagi.
Nota 1: Izanami e Izanagi son los creadores de Japón, en su mitología shintô wikinfo
Nota 2: Amaterasu no Shison es una asociación que estamos montando a falta de sala y dinero.
El nombre significa: Los descendientes de Amaterasu
Diosa del sol, salió del ojo izquierdo de Izanagi.
Psd: estoy haciendo un story board y un cómic.
Gatito
Otro premio
Gracias Rionda!! La verdad es que tengo tantos blogs a que me gustaría darselo que no se cual elejir...
Los 15 One lovely blog Awards son: http://queenofflies.blogspot.com/
http://markanime.blogspot.com/
http://kerosama.blogspot.com/
http://kireinanihongo.blogspot.com/
http://nanaintokyo.blogspot.com/
http://mangalandia.blogspot.com/
http://charuca.blogspot.com/2009/07/cobi-charuquil.html
http://lidia-chan.blogspot.com/
http://darkinlightgames.blogspot.com/
http://lobo-ookami-wolf.blogspot.com/
http://xiannustudio.blogspot.com/
http://katsuhouse.blogspot.com/
http://xenesystudio.blogspot.com/
http://upwardbrush.blogspot.com/
http://alessandrobarbucci.blogspot.com/
viernes, 10 de julio de 2009
La Rônin que llevo dentro

Porque a veces se hacen cosas que no se quieren
y a veces no se hacen las que se quieren?
Miedo, desilusión, decepción?
Por qué quiero volar, salir de la jaula
y sigo aquí dentro observandote autistamente?
Me habran cortado las alas,
Solo quiero la libertad de mi corazón
no tener miedo a poder dibujar,
filmar o mi vida narrar ,
tener imaginación
no tener miedo
a causar mala impresión.
Y de hecho hago
lo que no quiero
y sin querer
me muero.
Tengo la mente aturdida y aludida
Se realizan fiestas, reuniones despedidas
y yo aguí implacable con mi alma errante y rônin,
sin estar sujeta a nadie.
Hubo una vez que esperaba tener sociedad y paz
ahora no me atrae estar rodeada de falsa amistad.
He visto que muchos fines recaen en sacar
los intereses a los demás
como cualquier prestamista.
Cuando una verdadera amistad
se fundamenta en el desinterés ,
el el respeto, el cariño y la solidaridad.
La gente no tiene porqué robarte lo más valioso,
tu libre albedrío, tu expresión y tu respeto.
Hay una presa en el cauce de mi vida,
por eso ver fluir el agua deun río me alegra la vista.
me gusta ver la felicidad de otros.
Algunos ríos nacen desde lo mas alto o de un lago pequeño y
desemboca en el mar, en otro lago más grande o en un agujero.
He dado mucha agua por ellos
y ellos nisiquiera me comunicaban nada
no se que pasa.
Cada gota unida fluye alegremente
Los ríos que fluyen no mueren
Si el ser humano no quiere.
Pues el agua es vida
No se puede huír de la vida misma
pero sí de otras que te impiden vivir libre.
Pasa lo mismo con nuestra vida
Que hermosa y que bella!
se sabe donde se nace pero no donde se muere,
se sabe el ayer pero no el mañana.
Lo que no se puede permitir es estar muerta en ella.
Nota: rônin es aquel samurai que podía no tener amo debido a que perdió su legado, o porque perdía el favor de éste, y se iba a buscar su poder errantemente.
Tambén sonl os pre-universitarios que suspendieron la prueba de acceso
Psd: Esto me ha dado sed u.u'
Escucha japonés

Escucha japonés es una serie de videos de fin didáctico y lúdico, aprendes mucho japonés y te diviertes un montón con el trabajo de Ale y Ai.
Su página web original es http://www.pepinismo.net/



