jueves, 21 de mayo de 2009

Me van a salir más lenguas con mi nuevo traductor

Mirad que me he comprado, a parte por necesidad y a parte por las ansias del consumismo de fin de curso.... en el corte inglés por (sólo) 230 euros 9 euros menos que en web
http://www.elcorteingles.es/multitienda/producto/producto.asp?hddref=96655&cpam=374&tpam=ssc


























Un traductor Franklin tga 495 con 12 idiomas: japonés chino, inglés, español, alemán, italiano, francés, ruso, polaco, portugués, turco y árabe, de los cuales sólo usaré los 4 primeros... y quizá el ruso

Tiene grabadora, mp3, calculadora, agenda, conversor, y es parlanchino.
Si mirais bien tiene las teclas con cirílico y árabe.
En principio me lo compre para aprender pajonés , digo.. japonés,
porque aún no he encontrado uno sólo con japonés, chino, koreano, inglés y español... y que sea de alguna marca japonesa

Pero he encontrado éste, que es del mismo diseño y caráctrísticas pero tiene koreano y holandés en lugar de turco y árabe, que no son de mi principal interés...

Pero lo mejor es el precio: vale 80 euros menos... 150 para ser exactos y además tiene las teclas tiene en azulicas y en latín, en cirílico y hangeoul (koreano) en lugar de árabe, que se agradece.

Aunque las prefiero en hiragana oviamente...

La verdad es que no se porque hay tanta diferencia de precio...

http://www.mundoelectro.com/shop/moreinfo-language-esp-Category-396-Product_ID-4441.htm



























Estoy pensando en devolverlo a usurería del Corte Inglés, que no me convence demasiado, ni el precio ni que no lleve koreano, y lo he consultado con atención al cliente, y me ha dicho que aunque lleve el embalaje interior de plástico rajado,(obviamente, si no no podía ver el traductor por dentro) me lo pueden cambar por dinero o otra cosa, en cualquier corte inglés... aún no han pasado 15 días...

5 comentarios:

  1. Buenass!!,vengo como hago simpre a dar las gracias a alguien que se pasa por primera vez por mi blg.Gracias!!

    Por lo del dibujo,agregame o pasame por mail tu msn y lo hablamos.
    Por cierto excelente compra,cuantos idiomas que guay y hasta trae nuevos como el "Pajones" xDD que risa.
    XaoOoooooOoooo ^__^

    ResponderEliminar
  2. fue devuelto a su usurero dueño el corte ingles que me queria sobornar 100 pavos, no se si comprarme este http://www.mundoelectro.com/shop/moreinfo-language-esp-Category-396-Product_ID-4441.htm

    o este
    http://209.85.229.132/search?q=cache:8ooWfbhMHk0J:www.ipcdigital.com/es/Tecnologia/Lanzamientos/Diccionario-electronico-economico-espanol-japones+traductor+electronico+japones&cd=4&hl=es&ct=clnk&gl=es

    ResponderEliminar

Comenta plis!!

Dame 1€ ^^